端午节是中国传统节日，多数人会在这个日子里一家团聚共聚佳节，然而有一批人却依旧忙碌在工作岗位。濮阳市华龙区人民法院充分利用端午假日这一有利时机，提前安排部署，坚持执行攻坚持续不怠，将“情理法”与强制执法相容，以柔克刚、刚柔相济，让法院执行工作更有温度，为这个端午假日更添浓情。

    温情执行让还债没那么难

    端午节前，执行干警根据当事人提供的线索，前往新习乡被执行人肖某的家中对一起买卖合同纠纷案件进行财产调查，经过耐心询问并结合前期网络查控结果的反馈，发现被执行人家中，除有一批尚在饲养状态的猪，确实再无其他可供执行的财产。

“法官，我们不是不还钱，现在家里确实没有钱，你们看能不能缓一缓。”被执行人的妻子在执行干警讲明来意之后恳求道。

    通过进一步与被执行人交谈了解到，被执行人今年饲养的猪因得病导致大批死亡，损失了好几万元，仅存的这一批小猪还没有出栏。执行干警充分考量到被执行人家中的困难，同时也兼顾申请人权益的充分实现，对双方展开积极沟通协调，最终使双方达成和解。

    “到达现场，我们没有一味地采取强制措施，在充分考量当前案件的执行现状下，有意暂缓强制执行，等待被执行人家中的小猪出栏后卖掉，届时案件3万元的执行标的就能够全部到位，同时也有助于防止双方矛盾激化。有些执行案件当事人存在一定的误解，认为到法院申请执行就是要强制执行，其实在案件具体执行过程中，执行干警却要面对各种各样的现实情况，这需要执行干警因案施策，充分考量多方面因素，才能真正达到案结、事了、人和的效果。” 执行干警在返回的途中交流执行心得，深有感触的说。

    释理说法助邻里解开心结

    “真正把他的钱用掉的也不是我，凭啥让我还钱！”执行干警在突击行动中将一起借贷纠纷案件中被执行人麻某成功拘传至法院，身强力壮的麻某态度强硬，坚持表示就是不还钱。

    执行干警从麻某的话语中发现到了案件症结，决意让麻某将他的“委屈”发泄出来，通过耐心询问引导，麻某将该起借贷纠纷发生的前因后果进行了详细陈述，执行干警对双方的邻里关系也有了进一步认识，决意充分协调化解纠纷，通过释理说法，攻克被执行人麻某的心结。

    “当初是不是你向申请人借的钱?申请人借钱给你是不是考量到你们双方关系比较好，信任你才把钱借给了你?你作为成年人，难道不知道给别人写欠条的后果吗?你如果一味拒绝履行还款义务，法院将对你依法采取司法拘留措施……”执行干警耐心的对麻某做起了工作，在接连几个问题的询问和强制执行的震慑下，原本气愤不平的麻某此时冷静了下来，无言以对。

    眼看被执行人麻某的心结有望攻破，执行人员再次做起申请人的工作，“虽然之前麻某拒不履行的行为足以达到拘留的条件，但是你们毕竟是多年的邻居，如果一味采取强硬措施，反倒激化你们的矛盾啊。”

    “我们两家原本关系也不错，就是因为借钱导致双方到现在也不说话，麻某把钱借给的那个人也一直不露面，我们也是逼不得已。不过既然借的钱也不多，今天咱们执行干警确实不容易，在外面蹲守了近一个小时才终于抓到麻某。我今天就退一步，只要麻某拿出一部分钱，我们就同意作出让步，把案子了结了，大家都高高兴兴过端午。”申请人言辞真切的说。

    执行干警将申请人的意愿转述给麻某，最终麻某认识到自身错误，当即通知家里交来5000元，案件以双方和解成功结案。

    民事借贷纠纷案件双方当事人往往存在朋友、亲属、乡邻等关系，执行工作中如果一味采取强制措施，往往容易激化双方矛盾，给社会带来不和谐的因素。华龙区人民法院始终秉承执法办案中，以执行强制性为后盾保障，以法律为依据，以道理说服人、以情理感化人，在保障胜诉当事人合法权益的同时，有效化解双方矛盾纠纷，实现法律效果和社会效果的有机统一。